Орфографический академический словарь Института русского языка имени Виноградова пополнился новыми неожиданными словами и именами. Об этом сообщают РИА «Новости».
В частности, имя легендарного автогонщика Михаэля Шумахера теперь официально закреплено в русском языке как нарицательное существительное, обозначающее профессионального гонщика или рискованного, бесстрашного водителя.
Это решение лингвистов отражает устоявшуюся в современной речи традицию использовать фамилию семикратного чемпиона мира «Формулы-1» для описания агрессивного или мастерского стиля вождения. На счету немецкого пилота 91 победа на этапах Гран-при, и он делит абсолютный рекорд по количеству чемпионских титулов с британцем Льюисом Хэмилтоном.
Помимо фиксации современных языковых тенденций, составители «Академоса» провели работу по систематизации имен собственных. В базу словаря были добавлены или уточнены статьи о культовых героях фольклора, мифов и классической литературы. Теперь в ресурсе представлены корректные написания и описания таких персонажей, как Василий Теркин, Джеймс Бонд, папа Карло, человек в футляре, Штирлиц, царь Берендей, царь Дадон, птица Рух, курочка Ряба, крокодил Гена и Ходжа Насреддин.
К слову, ранее россияне оценили свою грамотность. Подробнее о результатах читай здесь.