4 сайта и 2 приложения с сериалами, которые помогут выучить английский

Мы уже рассказывали тебе, что один из лучших способов выучить язык – это смотреть любимые фильмы и сериалы в оригинале. А еще лучше, чтобы там были субтитры на английском. Собрали самые удобные сайты.

LeLang.ru

У этого сайта сразу несколько плюсов. Здесь не надо регистрироваться, за просмотр сериалов и фильмов не берут деньги, а еще можно одновременно включить русские и английские субтитры, чтобы лучше понимать происходящее. Существенный минус сайта – новинок ты здесь не найдешь, так что о последних премьерах Netfix можешь забыть. Но зато старые-добрые «Друзья» или «Секс в большом городе» отлично подходят, чтобы подтянуть язык.

«Амедиатека»

Еще одно популярное приложение, которое поможет выучить язык. Здесь нужна регистрация и придется оформить подписку – от 599 рублей в месяц (правда, первая пробная неделя бесплатно). А еще в приложении нет английских субтитров, так что изучение английского рискует превратиться в чтение на русском.

Netflix

На наш взгляд, самое удобное приложение (подписка стоит от 649 рублей). Здесь есть все новинки, а еще очень полезная функция – аудиопояснение к происходящему. То есть вместе с оригинальной озвучкой ты еще слышишь закадровый голос (тоже на английском), который рассказывает тебе, что происходит – «девушка сделала глоток кофе», «он поднял голову» и т.д. Это очень повышает словарный запас!

Ororo.tv

Сайт, которым можно пользоваться даже без оформления подписки. После регистрации ты можешь бесплатно смотреть сериалы (много новинок) 50 минут в день. Для языковой практики этого вполне достаточно. А вот если тебе нужно больше времени – оформляешь подписку (от 299 рублей), и тебе еще становятся доступны полнометражные фильмы. Главное преимущество сайта – можно переводить незнакомые слова прямо во время просмотра, надо просто навести на слово мышкой. А потом эти слова можно добавить в личный словарь.

English Films

Новинки появляются здесь не так оперативно, но для подтягивания языка сайт отлично подходит. Здесь тоже есть встроенный перевод субтитров и личный словарик, чтобы еще раз повторить новые выражения. Кстати, обрати внимание на подборки фильмов и сериалов – они здесь составлены очень толково.

Show-English

Пожалуй, самый полезный сайт, ведь здесь можно еще и выполнять упражнения. В нижнем углу экрана будет фильм или сериал, а чуть выше словарь и задания. Правда, бесплатно (нужна только регистрация) ты можешь заниматься только час в день, или придется оформить подписку.