Логотип Peopletalk

На стиле: владельцы прачечной фотографируются в забытой одежде

Кадр из фильма «Дьявол носит Prada» (2006)

В течение 70 лет Сюй Сю-э (84) и ее муж Чан Ваньцзи (83) спокойно стирали в собственной прачечной одежду в районе Хули города Тайчжун в Тайване. Недавно внук пары Риф Чанг убедил их повеселиться и устроить фотосессию в забытой одежде, накопленной за десятилетия. Чанг создал аккаунт WantShowAsYoung в Instagram и разместил там получившиеся фотографии. К его удивлению, посты стали очень популярны. Сейчас у пары уже почти 500 000 подписчиков со всего мира!

View this post on Instagram

這不是要說阿公在模仿年輕時看小姐的樣子! 而是一個有點悲傷,關於布達佩斯旅遊紀念T被遺棄的故事…身上的衣服,來自被放了至少8年以上的T恤區,衣服上面寫著布達佩斯,而這位客人一共送洗了五件,分別是黑白灰黃紅,除非他真的很愛這一件T恤的款式,不然一定是一家人出遊時買的吧?但…就是洗了沒有來拿,不知道他們一家的記憶中是否還有布達佩斯。 👴🏼萬吉 上衣:至少8年布達佩斯紀念T 褲子:至少3年以上未取UQ卡其褲 👵🏼秀娥 領巾:兩條被遺棄的手帕綁成 上衣:至少8年布達佩斯紀念T 裙子:阿嬤30年私服 💡溫馨提醒|洗衣服請記得拿、認同請分享❤️ These old clothes have been abandoned by customers at the laundry for years. Owners of the laundry store, Wanji and Sho-Er who are over 80 years old. Grandson just can't bear to see them overwhelmed with bore everyday. So, ask them to reinterpret fashion, hoping to let everyone know that age is not a barrier to have fun in fashion and even old clothings can transformed into trendy outfits! 💡A friendly reminder|Don’t forget to pick up your laundry. #萬秀洗衣店 #Wantshow #wantshowasyoung #grandparents #mixandmatch #clothes #craftsman #しょくにん #ootd #wiw #instafashion #style #fashion #couple #夫婦 #80代 #budapest #grandma #grandpa #dappei @dappei_tw #juksyootd @mixfitmag_snap @uniqlo_ootd #converse @converse #cool_ootd #plainme_snap #plainme_life #ynet #femmefuture #culturecartel @nataliadornellas #classyvision #vintage

A post shared by 萬秀的洗衣店|WANT SHOW as young (@wantshowasyoung) on

Риф Чанг отмечает, что не стремился сделать своих бабушку и дедушку знаменитыми, он просто хотел помочь им отвлечься от рутины. «Они задремали бы в магазине, и их настроение было бы средним. Поэтому я подумал, что, поскольку у нашей семьи есть эта одежда, я могу напомнить людям, чтобы они забрали ее, и напомнить моим бабушке и дедушке, что их жизнь может все еще быть крутой даже в старости», — сказал он BBC. Также Риф хочет напомнить людям о необходимости проводить больше времени со своими пожилыми близкими.

Составлять модные образы, сочетать рубашки, шорты, блузки и юбки, дополняя их аксессуарами с помощью одолженных сумочек, шляп и солнцезащитных очков им помогают друзья. Созданные «луки», будто с обложки модных журналов, удивили даже саму пару. «В этом виде я чувствую себя на 30 лет моложе», — сказал Чан Ваньцзи.

View this post on Instagram

如果今天還是秀娥氣勢贏,那我就會告訴萬吉,說應觀眾要求,必須出一篇秀娥特輯! 前幾天VOGUE的文章說到:「有一種愛叫萬吉和秀娥的愛❤️」,這是什麼愛?其實孫子也不知道,但當有人把整套好看的西裝送洗未取,拿來給兩人穿上,就算這次沒有相視而笑,就算衣服來自不同主人,也還是會覺得是情侶裝,這應該就是愛吧? 👴🏼萬吉(身長160) 成套西裝:至少20年以上未取成套雙排扣白西裝 內搭:8年以上未取布達佩斯紀念T(已找到新主人) 腰帶:萬吉的領帶 👵🏼秀娥(身長155) 成套西裝:至少15年以上未取全套卡其西裝 內搭:3年未取白t恤 💡溫馨提醒|洗衣服請記得拿、認同請分享❤️ These old clothes have been abandoned by customers at the laundry for years. Owners of the laundry store, Wanji and Sho-Er who are over 80 years old. Grandson just can't bear to see them overwhelmed with bore everyday. So, ask them to reinterpret fashion, hoping to let everyone know that age is not a barrier to have fun in fashion and even old clothings can transformed into trendy outfits! 💡A friendly reminder|Don’t forget to pick up your laundry. #有一種愛叫萬吉和秀娥的愛 #萬秀洗衣店 #Wantshow #wantshowasyoung #grandparents — — — #mixandmatch #clothes #ootd #wiw #instafashion #style #fashion #couple #夫婦 #80代 #grandma #grandpa #dappei @dappei_tw #juksyootd @mixfitmag_snap #cool_ootd #plainme_snap #plainme_life #femmefuture @nataliadornellas @irdailystyle @styleshare_kr #classyvision #vintage #古着 #コーディネート #love

A post shared by 萬秀的洗衣店|WANT SHOW as young (@wantshowasyoung) on

Ваньцзи открыл химчистку 14 лет, чтобы помочь содержать свою семью. По его словам, люди стали чаще забывать белье сейчас, когда одежда стала более доступной. Некоторые люди оставили одежду, потому что были из другого города и забыли забрать, когда уезжали. Другие скончались.

Пара пожертвовала много одежды благотворительным организациям, особенно после стихийных бедствий, но ее все равно осталось немало. Изначально Сюй и Чан чувствовали себя неловко, надевая одежду клиентов. Но их внук убедил пару переосмыслить моду, чтобы все знали, что возраст — не препятствие для веселья, и что даже старая одежда может стать модной.

Комплименты подписчиков, по словам Чанга, делают пару счастливой. Они хотят вдохновлять пожилых людей не думать о старости и наслаждаться жизнью. Новоиспечённые блогеры не планируют уходить на пенсию. Тем более, что сейчас к ним в прачечную начали приходит новые клиенты! А значит, белья еще будет предостаточно.

Купить рекламу

На этом сайте мы используем файлы cookies. Продолжая использование сайта, вы даете свое согласие на использование ваших файлов cookies. Подробнее о файлах cookies и обработке ваших данных - в Политике конфиденциальности.