Логотип Peopletalk

О чем новая песня Селены Гомес: даем перевод

Старший редактор отдела новостей

Недавно в своем Instagram Селена (25) анонсировала выход новой песни Back To You, которая станет саундтреком ко второму сезону сериала «13 причин почему» (певица продюсирует проект). Гомес выложила фото и подписала его словами из композиции: «Я хочу обнять тебя, даже если я не должна…». Фанаты звезды были уверены: песня о Джастине (24).  

Ну а сегодня состоялась премьера трека. Вот, что поет Селена:

Настигла тебя, словно пуля

Думала, что догоню тебя холодным вечером

И пусть прошедшие годы унесут мои чувства к тебе.

И каждый раз, когда мы говорим, каждое слово готовит нас к этому моменту

И мне придется убедить себя, что я не хочу этого

Несмотря на то, что я хочу

Ты можешь разбить моё сердце на части

Но когда оно заживёт, оно будет биться для тебя

Я знаю это наперёд, это правда

Я хочу обнять тебя, даже когда мне не стоит этого делать

Когда я лежу рядом с кем-то ещё

Ты застрял у меня в голове, я не могу тебя вытащить

Если бы я могла повторить это снова

Я знаю, что вернулась бы обратно к тебе

Мы всё делали неправильно

Проигрывая и повторяя наши диалоги, обдумывая каждое слово

Я ненавижу это, потому что это не я

И есть ли смысл прятаться?

Все знают, что у нас есть незаконченные дела

И я пожалею, если не скажу, что все могло быть по-другому.

А ведь недавно в Сети появилась информация о том, что Селена решила двигаться дальше и больше не хочет быть с Джастином. «Она начала смотреть на ситуацию в целом. Что лучше: ее собственное счастье и одобрение семьи или отношения с Джастином, которые никто не поддерживал? Она выбрала счастье, друзей и семью. Сейчас она чувствует себя намного увереннее, чем раньше», — заявил источник из окружения певицы.

Реклама
Рекомендуем