«У меня ужасный акцент»: лайфхаки Skyeng, как побороть комплексы по поводу английского
Даже если ты неплохо говоришь по-английски и можешь смотреть кино в оригинале, от комплексов никто не застрахован. Эксперты из онлайн-школы английского Skyeng рассказывают, что чаще всего беспокоит студентов и как эти страхи побороть.
Я говорю, как чья-то бабушка
Новые слова появляются в языке постоянно. И если не следить за тем, что происходит в языке, действительно есть риск звучать странно и старомодно.
Что делать?
Смотреть новые сериалы и фильмы в оригинале. Если на слух воспринимать трудно, включите английские субтитры. Именно из сериалов о современной жизни можно набраться актуальной лексики и узнать, как говорят в Чикаго и Лондоне прямо сейчас.
Подписаться на влогеров. Видео-блоги – еще один бесценный ресурс для тех, кто интересуется разговорным английским. Здесь могут употреблять слова, которые для телеэкрана пока слишком уж сленговые или грубые.
У меня кошмарный акцент
Многим русскоговорящим кажется, что акцент – это что-то ужасное. На самом деле это не так. В английском насчитываются сотни, если не тысячи акцентов. Уроженцы Лидса говорят не так, как ямайцы, выговор жителей Торонто не спутать с произношением тех, кто живет в Техасе. И русский акцент не проблема, пока вы выговариваете слова правильно. Однако нет предела совершенству, и, если вы хотите избавиться от русского звучания, это вполне реально.
Что делать?
Определитесь с тем, какое произношение вам нужно. С кем вы рассчитываете общаться чаще – с британцами или американцами? А может, вы и вовсе планируете переезд в Австралию и хотите освоить австралийское произношение?
Занимайтесь с носителем языка. Найдите англоговорящего учителя, обладателя нужного вам акцента, и приступайте к занятиям. Преподаватель-носитель сможет заметить и исправить даже мельчайшие огрехи произношения.
У меня примитивный словарный запас
Чтобы свободно общаться на английском, смотреть кино и читать журналы, хватит 3000 слов. Это действительно так, но людям, добравшимся до уровня Intermediate, в этих рамках становится тесно. Это нормально: вас уже не устраивает способность сказать John is an intelligent person («Джон – умный человек»). Возможно, вы хотите сказать, что Джон образован или остроумен, или по-житейски мудр, или хитер. Чтобы речь была живой, образной и точной, вам нужно дополнить базовый вокабуляр синонимами и устойчивыми выражениями.
Что делать?
Заведите собственный словарик. Туда вы будете записывать новые слова, которые могут пригодиться вам в будущем.
Учите слова группами. Например, заучивая новое слово, заодно попробуйте выучить несколько синонимов и антонимов. Так вы запомните их гораздо лучше.