Логотип Peopletalk

Назван лауреат одной из самых престижных литературных премий в мире: рассказываем, что читать

Заместитель главного редактора
Кадр из фильма «Ингрид едет на Запад» (2017)

Букеровская премия — одна из самых престижных наград в мире литературы, присуждаемая ежегодно всего одному автору (номинаций, как в «Оскаре», здесь нет) за произведение на английском языке. Победителя выбирают из ста писателей, которых отбирает комитет премии: в него входят два издателя и по одному представителю от писателей, литературных агентов, книготорговцев, библиотек и Фонда Букеровской премии!

И вот, на днях на церемонии награждения в режиме онлайн объявили лучшее произведение 2020-го. Премию в этом году присудили нидерландскому автору Марике Лукас Ривердейл за роман «Неловкий вечер»! Марика, кстати, стала одним из самых молодых лауреатов награды — ей всего 29 лет. Денежный приз — 50 000 фунтов — будет разделен поровну между ней и переводчиком произведения с нидерландского на английский Мишель Хатчинсон.

«Неловкий вечер» — драматический роман о девочке из сельской глубинки, семья которой начинает рушиться после исчезновения брата. На сайте премии говорится: «Дебютный роман Марики Лукас Рейневелд, ставший бестселлером в Нидерландах, раскрывает все обнаженные детали. Это мир языка, непохожий ни на один другой, а поразительный перевод Мишель Хатчисон передает его во всей дикой, неистовой красоте».

«Неловкий вечер»
Купить рекламу

На этом сайте мы используем файлы cookies. Продолжая использование сайта, вы даете свое согласие на использование ваших файлов cookies. Подробнее о файлах cookies и обработке ваших данных - в Политике конфиденциальности.